초에 불을 붙이거나 형광등, 텔레비전 등 전기 제품을 작동시킬 땐 ‘키다’가 아니라 ‘켜다’라고 써야 맞춤법에 맞는다.
예:
불을 키겠습니다. → 불을 켜겠습니다.
TV 키지 마. → TV 켜지 마.
'키다’는 ‘켜다’와는 뜻이 다르다. ‘키다’는 ‘켜이다’의 준말로, ‘갈증이 나서 물을 자꾸 마시게 되다’라는 뜻이다. “짠 것을 먹었더니 물이 자꾸 킨다.”처럼 쓴다. ‘켜이다’는 ‘켜다’의 피동사인데, 여기서 ‘켜다’는 ‘갈증이 나서 물을 자꾸 마시다’라는 뜻이다. 불을 켠다고 할 때의 ‘켜다’와는 뜻이 다르다.
반응형